Факультет перевода и международной коммуникации Института Шёлкового пути создан с целью подготовки специалистов в области перевода, межкультурной коммуникации и международных связей.
В состав факультета входят три кафедры:
- кафедра теории и практики перевода;
- кафедра иностранных языков;
- кафедра международной коммуникации и дипломатии.
На факультете работают более 50 квалифицированных преподавателей, ежегодно обучаются около 400 студентов очной формы, более 300 — заочной и около 150 студентов вечерней (очно-заочной) формы обучения.
Качество подготовки студентов факультета Института Шёлкового пути позволяет выпускникам находить востребованную работу в международных организациях, переводческих компаниях, государственных учреждениях, СМИ и образовательных структурах.
Выпускники факультета:
- владеют навыками письменного и устного перевода;
- знают современные методы межкультурной коммуникации;
- умеют работать с различными информационными и языковыми ресурсами;
- используют современные технологии перевода и информационные платформы для обработки текстов, синхронного и последовательного перевода, локализации и редактирования.
Факультет предлагает обучение по следующим образовательным программам высшего образования:
- направление подготовки Перевод и переводоведение, профили «Устный перевод», «Письменный перевод», «Локализация и редактирование»;
- направление подготовки Лингвистика, профили «Прикладная лингвистика», «Межкультурная коммуникация»;
- направление подготовки Иностранные языки, профили «Английский язык», «Китайский язык», «Немецкий язык», «Французский язык»;
- направление подготовки Педагогическое образование, профиль «Преподавание иностранных языков и перевода»;
- специальность Переводческая практика и документационное обеспечение международных проектов;
- специальность Лингвистическая экспертиза и управление языковыми ресурсами.